- pertenencia
- f.1 ownership.2 membership.pertenencias belongings (efectos personales)3 possession, property.* * *pertenencia► nombre femenino1 (propiedad) property■ esto es de mi pertenencia this belongs to me2 (afiliación) membership► nombre femenino plural pertenencias1 (bienes) belongings* * *SF1) (=posesión) ownership
las cosas de su pertenencia — his possessions, his property
2) pl pertenencias (=objetos personales) personal belongings; [de finca] appurtenances, accessories3) [a club, asociación] membership (a of)* * *femenino1)a) (a grupo, organización) membershipb) (frml) (propiedad)los objetos de su pertenencia — his belongings
ese reloj es de mi pertenencia — (hum) that watch is mine
c) pertenencias femenino plural belongings (pl), possessions (pl)2) (Chi) (Min) mineral rights (pl)* * *= membership.Nota: Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo.Ex. The sharing of expertise through membership of a club of existing users can be valuable.----* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].* sentido de pertenencia = sense of ownership.* * *femenino1)a) (a grupo, organización) membershipb) (frml) (propiedad)los objetos de su pertenencia — his belongings
ese reloj es de mi pertenencia — (hum) that watch is mine
c) pertenencias femenino plural belongings (pl), possessions (pl)2) (Chi) (Min) mineral rights (pl)* * *= membership.Nota: Véase ship para otras entradas acabadas con este sufijo.Ex: The sharing of expertise through membership of a club of existing users can be valuable.
* especificación de la región de pertenencia = regionalisation [regionalization, -USA].* sentido de pertenencia = sense of ownership.* * *pertenenciafeminineA1 (a un grupo, una organización) membership2 (frml)(propiedad): se llevó todos los objetos de su pertenencia he took all his belongings with himese reloj es de mi pertenencia (hum); that watch is mine3 pertenencias fpl (posesiones — de una persona) belongings (pl), possessions (pl); (— de una finca) appurtenances (pl) (frml)B (Chi) (Min) mineral rights (pl)* * *
pertenencia sustantivo femeninoa) (a grupo, organización) membershipb) (frml) (propiedad):◊ los objetos de su pertenencia his belongingsc)◊ pertenencias sustantivo femenino plural
belongings (pl), possessions (pl)
pertenencia sustantivo femenino
1 (propiedad) property, possessions pl: esa joya es de mi pertenencia, that jewel is mine 2 pertenencias, belongings: ha perdido sus pertenencias, he has lost his possesions
3 (a un grupo, asociación, etc) membership
'pertenencia' also found in these entries:
Spanish:
de
- ser
- propiedad
English:
membership
- to
* * *pertenencia nf1. [propiedad] ownership2. [afiliación] membership;su pertenencia a la empresa lo invalida para participar en el concurso he's not allowed to take part in the competition because he's a member of the company;negó su pertenencia a la banda armada he denied belonging to the terrorist organization3.pertenencias [efectos personales] belongings* * *pertenencia nf1) : membership2) : ownership3) pertenencias nfpl: belongings, possessions
Spanish-English dictionary. 2013.